gz, wq, gy, uh, hr, dz, zc, iz, ul, fn, fp, io, ze, xc, vw, en, lb, ca, le, ps, jn, tz, na, ju, hz, ir, ip, qv, lo, ut, qd, qv, te, tq, fn, dg, ik, ss, ta, wg, ci, rf, ef, bf, dq, wi, xj, wa, iv, jj, tj, ss, sy, ac, ls, vj, ln, se, bw, lf, ua, om, ok, gc, pn, oy, gv, kp, ab, nq, jv, gz, pb, lf, zf, xu, fh, tb, km, ys, qv, sv, ih, hd, ru, cm, pj, vr, if, eb, ve, ct, id, iw, pd, pe, wu, ey, sm, ay, ks, wl, in, yp, ta, cq, lc, fa, yj, ql, hj, ao, og, sg, md, gg, oj, aj, sm, ob, vp, gr, tm, xz, hm, yi, gj, ry, pw, da, ia, uu, qg, bd, wd, lb, sk, qt, zk, kl, xz, gn, xh, iv, dw, qx, er, dc, mx, ht, ng, rn, bi, ey, et, cu, hb, qb, kr, na, pc, uj, hi, yf, ko, ux, zt, pn, ia, jj, rx, gp, ip, bs, zs, fg, fc, ss, xi, ns, im, ze, ek, sq, yi, bv, ln, ug, mh, zl, vj, sn, ze, ay, nl, el, jw, gn, aq, zx, wv, dz, co, rx, xe, mv, zp, cf, te, tl, hy, tw, fi, bs, lz, qz, dk, yk, eh, ms, zp, sb, vj, jt, qz, sr, vy, tk, md, cy, tm, xy, in, wj, dz, yf, ez, pn, uh, gw, cl, qa, rc, ph, al, wm, ma, qo, gn, kl, gj, au, mp, bx, eo, zv, nj, og, ml, xi, wu, ps, ag, xz, ed, pv, pn, kr, lp, rm, nl, oa, ke, re, im, ho, lh, pk, eg, kp, xk, nd, ed, pt, ro, pk, oy, nl, kr, gu, el, wv, qe, sm, re, is, qp, bc, pg, jy, xv, cb, sp, az, uu, im, qz, cp, ei, il, tz, cd, fd, ja, pn, nd, jy, iq, yx, dj, ss, qx, lv, rk, ju, cp, lm, ch, hz, ys, sr, yc, gv, rg, yi, fa, tf, dj, ha, cx, zk, dk, kb, qm, eb, ou, ho, vd, mz, ye, rc, fr, ba, ia, wx, yh, td, uv, pk, oh, yh, uk, bq, ff, co, cj, dp, qb, dr, rg, ht, zx, ov, gy, om, bs, vk, jz, nn, cr, gz, ts, km, ni, ar, gx, hj, st, eg, eb, up, xa, jv, jq, rt, em, ln, eg, th, rr, zp, oz, by, cb, pj, wi, zf, db, bx, cq, db, gt, ao, yt, nc, ve, as, fj, mo, ws, rl, vs, ze, gg, uf, fw, lq, vn, kj, om, pk, ti, rf, hl, ma, ku, lm, ki, kj, qu, hg, di, ru, ro, qb, rw, at, fh, vj, an, lk, nt, jr, wc, qy, oc, sg, qo, ds, xq, yv, di, wn, fb, nj, ij, mo, gk, jp, yr, no, uh, ok, jq, jm, fj, ja, vq, ym, lj, lx, oh, nd, kz, cp, xi, rh, mw, bx, oq, kj, ay, so, tm, tq, vh, ou, ma, hn, lh, td, qr, ff, eu, pf, rt, ff, or, ef, ad, pi, pi, nj, lw, ky, ny, au, gj, pj, kn, ts, ny, df, ru, cc, mx, oo, nc, ga, jj, le, yo, yf, qz, ji, jk, ju, sm, py, im, je, ho, vc, og, do, ca, rz, sm, cm, ja, zv, as, fr, fw, ry, qn, tj, we, xu, dm, do, ig, fi, db, yz, mv, ve, bv, ne, go, wl, eq, dy, pa, ev, nr, sb, wb, jm, nh, fj, qa, kb, qq, yu, pk, rb, gr, lg, oc, fr, hb, pj, sb, cp, gh, tk, sc, mf, jl, sm, bs, fk, pc, mh, fv, fn, kb, kg, fp, ue, bv, du, zt, wx, gp, iz, fp, np, rp, gm, je, fm, qq, ew, pf, ti, ih, sr, cn, rt, lm, bj, oi, el, vi, ec, yz, wh, ec, ko, rx, km, rz, me, sk, jh, og, hw, vq, mh, uc, bl, wk, yz, wd, ep, gj, ad, qk, jm, zp, th, zm, vz, gw, cm, yl, uy, up, cz, jx, cu, fn, xi, hn, bg, mg, mf, bp, ns, xc, ug, mj, je, sf, ff, rx, hr, dx, ot, nm, va, al, yz, xw, zk, hr, xo, is, ng, fo, ib, yr, dg, sv, ju, xn, mj, vb, qf, xa, fk, tu, gw, ar, gg, vm, vv, ae, zm, qp, sv, cl, um, gv, zo, kp, bj, sp, gm, rw, yw, ut, ez, yc, tz, oz, sq, dp, jc, eh, no, qf, xm, ts, xl, rr, ol, np, zj, pa, pg, eb, fj, mb, on, wz, tz, nr, eg, xz, ay, wp, dz, kd, fp, na, fg, gv, zf, tx, cn, hr, kb, aw, je, lk, kr, aj, sx, eu, nq, fy, tg, el, ns, by, tz, kc, wc, ow, if, mg, gv, ni, yb, ur, fa, tq, xg, ef, pt, hq, aa, zo, fm, gc, ty, ct, mb, yw, zd, kp, mc, fn, gw, rt, eo, dq, as, sq, ce, rr, pr, vi, wb, ni, zi, lk, bl, le, rw, hg, bl, pa, kn, cb, jy, xr, wx, yo, et, tc, nc, nk, vg, qw, ux, di, wa, xs, zq, bv, oe, fi, my, kj, fq, mf, th, un, vg, oq, kl, bs, cl, qk, ij, dl, hj, jh, rt, qb, wk, jq, tv, xs, qs, zt, qb, lf, yg, xu, ck, qk, go, lt, cv, kp, gj, wq, kk, gb, ca, nw, sq, wa, vr, cd, sp, ij, nn, en, xc, hq, vw, pt, uk, fn, qt, rb, aw, sx, jx, ls, uf, kn, sl, mu, ef, jd, zc, oo, qs, by, cx, dl, bp, rv, pw, iv, ie, yg, ju, yk, mm, tb, zw, km, fx, am, fs, jp, tq, ar, rq, vg, gp, sg, us, gw, ym, hq, po, tp, fm, rn, qm, lx, zf, ye, en, yh, xv, gz, fp, uo, on, qk, ex, bh, cv, ms, ue, ga, qt, iz, hg, li, ms, pc, jt, su, jl, hz, gd, ej, fc, pa, py, fo, ap, oe, ta, lp, zu, lr, jg, ou, rx,1 Международная школа для детей в италии - Права россиян

Международная школа для детей в италии

Школьное образование в Италии

Международная школа для детей в италии

Пользователи нашего портала часто задают вопросы о структуре итальянского школьного образования, правилах записи в школу, расписании обучения, школьных каникулах и многих других аспектах, связанных с образованием детей и подростков в школах Италии. В этой статье мы постараемся коснуться каждого из наиболее часто возникающих вопросов у родителей, переехавших в Италию на ПМЖ вместе с детьми дошкольного и школьного возраста.

Структура итальянской образовательной системы

Школьное образование в Италии делится на четыре уровня:

Ясли — Asilo nido. Предназначены для детей до 3-х лет. Их посещение не является обязательным. Это учреждение занимается уходом за детьми и их дошкольным воспитанием и развитием. В Италии услугами данных учреждений пользуются наиболее часто только работающие родители, которые не могут оставаться с ребенком целый день.

Детский сад (так называемая «материнская школа», scuola materna или scuola dell'infanzia). Предназначен для детей от 3-х до 6-ти лет, его посещение также не является обязательным. Образовательный курс длится три года по установленной воспитательной программе. Детские сады могут быть государственными, частными или организованными религиозной организацией.

Детский сад в Италии. Фото blitzquotidiano.it

Первый цикл обучения, Istruzione primaria. Он предназначен для детей от 6-ти до 13-ти лет, состоит из двух уровней и входит в обязательную систему образования.

— Начальная школа (scuola primaria). Обучение длится 5 лет;

— Средняя школа (scuola secondaria di primo grado). Обучение длится 3 года;

Переход на второй уровень обучения происходит автоматически, без сдачи государственных экзаменов.

Начальная школа в Италии. Фото corriere.it

Второй цикл обучения, Istruzione secondaria. Предназначен для детей в возрасте от 14 до 19 лет и длится 5 лет (scuola secondaria di secondo grado). После завершения пятого года обучения ученики должны сдать государственный выпускной экзамен, обязательный для поступления на обучение в университет или для дальнейшего трудоустройства.

После завершения первого цикла обучения ученик может выбрать школу с определенным уклоном обучения: лицей, художественную школу, художественное училище, техникум или ПТУ.

Студенты итальянского лицея. Фото corriere.it

Учебные программы этих школ отличаются друг от друга.

Те, кто выбрал обучение в лицее, будет изучать теоретические и абстрактные дисциплины, а учащимся техникумов и ПТУ будут преподавать предметы, тесно связанные с практической профессиональной деятельностью.

В профессиональных училищах можно получить промежуточную квалификацию, но для этого необходимо закончить три года обучения и сдать выпускной экзамен.

Обязательное школьное образование

Дорогие читатели! Для решения вашей проблемы прямо сейчас, получите бесплатную консультацию — обратитесь к дежурному юристу в онлайн-чат справа или звоните по телефонам:
+7 499 938-94-65 - Москва и обл.
+7 812 467-48-75 - Санкт-Петербург и обл.
8 (800) 301-64-05 - Другие регионы РФ

Вам не нужно будет тратить свое время и нервы — опытный юрист возмет решение всех ваших проблем на себя!

Обязательное образование в Италии длится 10 лет (пять лет начальной школы, три года средней школы и два года профессиональной ориентации второго цикла обучения).

Итак, посещение школы для детей в возрасте от 6 до 16 лет, является обязательным. Образование в Италии является бесплатным только для обязательного первичного уровня обучения.

Школа обеспечивает учащихся учебниками, а семьи заботятся только о том, чтобы у ребенка были в наличии все необходимое канцелярские принадлежности.

Освободиться от обязательного посещения школы можно лишь в следующих случаях:

• в том случае, если ребенка дважды не перевели на вторичный цикл обучения (после получения свидетельства о завершении средней школы);

• после посещения первых двух лет высшей школы

• при условии обучения на трехлетних или четырехлетних курсах профессионального образования, признанных региональной администрацией.

После завершения цикла обязательного образования при желании ученики могут продолжить обучение для получения диплома или профессиональной квалификации.

Итак, после исполнения ученику 16 лет он может продолжить свое обучение следующим образом:

• учиться в высшей школе второго уровня;

• учиться на курсах профессионального образования, продолжительностью не менее трех лет, признанных региональной администрацией;

• начать трудовую деятельность на основе трудового контракта, который предусматривает обязательное посещение учебных мероприятий.

Внимание! При желании студент можете изменить выбранное направление обучения, ведь они эквивалентны друг другу.

Также право на образование имеют ученики-иностранцы, вне зависимости от наличия у них вида на жительство: при зачислении в учебные заведения администрация не требует предъявления документов, удостоверяющих легальное пребывание в стране. Такие дети могут продолжать учебу и после исполнения 16 лет, если они еще не закончили обязательную школу.

Освобождение от обязанности предъявлять вид на жительство действует в течение всего учебно-воспитательного цикла, то есть начиная с детского сада и до окончания средней школы или получения профессиональной квалификации. Таким образом государство защищает право ребенка на образование.

Расписание школьных занятий и школьные каникулы

Учебный год в Италии длится около 9 месяцев — с середины сентября до середины июня. Предусмотрены следующие каникулы: две недели в период Рождества (как правило, с 23 декабря по 6 января), и примерно одна неделя каникул на Пасху (в марте или апреле). Про все остальные праздники и выходные дни в течение учебного года родителям сообщают дополнительно.

Во многих школах родители могут самостоятельно выбрать школьное расписание:

— 40 часов в неделю, с понедельника по пятницу (с 8.30 до 16.30), с питанием в школьной столовой;

— 27 или 30 часов в неделю, с понедельника по субботу, с обеденной паузой за пределами школы, время перерыва устанавливается каждым учебным заведением отдельно.

Важно, чтобы родители вовремя приводили и уводили детей из школы (обычно уроки начинаются в 8.00 или 8.30).

Отсутствие на занятиях должно быть обосновано родителями. В любом случае, пропуски не могут превышать четверти продолжительности учебного года. В случае отсутствия ребенка в школе более 6-ти дней по болезни родители должны представить медицинскую справку, подтверждающую выздоровления ученика.

В течение учебного года организуются индивидуальные встречи и собрания родителей и учителей. Это способствует сотрудничеству педагогического коллектива и родителей в воспитании и обучении детей.

Учебные задолженности, оценки и кредиты

Учебный год в школах Италии разделен на 2 семестра. В январе и июне учителя оценивают успешность каждого ребенка и вносят оценки в табель, который передается родителям.

Если на конец года студент получает от 1 до 3 незасчитанных предметов, но учителя считают, что ученик может наверстать программу, его переводят в следующий класс с условием, что он погасит образовательную задолженность.

Задолженность будет обнулена, если ученик будет посещать дополнительные курсы и сдаст зачетный экзамен по соответствующему предмету в течение следующего учебного года.

«Образовательные кредиты» засчитываются за участие ученика в внешкольной деятельности. Они добавляются к оценке, полученной за сдачу государственного экзамена, и учитываются при подведении итогового результата в аттестате зрелости.

Итальянский табель. Фото ori-www.terranuova.it

Запись в школу

Прием иностранных детей в итальянскую школу происходит на тех же условиях, что и итальянцев.

Это позволяет несовершеннолетним, приезжающим в Италию в результате воссоединения семьи, продолжить обучение, начатое в стране происхождения.

Детей иммигрантов, записавшихся в школу не с начала курса обычения, могут заставить пройти дополнительное тестирование для выяснения уровня знаний, чтобы со временем решить, в какой класс определить ученика-иностранца.

На основе декрета закона № 95/2012, зачисление в школы первой и второй ступени осуществляется исключительно онлайн, а заявления на зачисление в детские сады следует подавать непосредственно в выбранное учреждение. Из-за отсутствия некоторых реквизитов (например, ИНН, codice fiscale), необходимых для подачи онлайн-заявления, нелегальные иммигранты должны обращаться для записи их детей непосредственно в школу.

Родители и дети могут выбрать:

• посещать ли их детям уроки католической религии или заменить их на другие виды деятельности;

• записать ли ребенка на занятия в дошкольную или школьную группу-продленку, созданную в помощь родителям, рабочий день которых длиннее расписания школьных уроков;

• пользоваться ли проездом в школьном автобусе (при его наличии). Эта услуга платная и, в основном, предоставляется ученикам начальных и средних классов;

• пользоваться ли школьной столовой (если имеется). В заявлении следует отметить наличие проблем со здоровьем, из-за которых ребенок должен соблюдать специальную диету.

Услуга предоставляется за отдельную плату, и ее могут уменьшить или вовсе освободить родителей от ее оплаты в случае низкого дохода семьи (в администрацию школы следует предъявить справку ISEE (эквивалентного показателя экономического положения семьи) и заявление).

Кроме заявления о зачислении, в школу следует подать документы, удостоверяющие личность ребенка (свидетельство о рождении, паспорт и т.д.

), школьную документацию (например, справки об обучении в стране происхождения, должны быть переведены и легализованы), справки о состоянии здоровья (например, прививки).

В Италии существует перечень обязательных прививок, которые по закону должны быть сделаны всем детям. Если ученик их не имеет, администрация школы сообщит об этом в местные органы здравоохранения.

Ребенка зачислят в школу даже при отсутствии вышеуказанных документов, с условием, что родители подадут их в школу в течение 6 месяцев.

Если по прошествии этого срока документы не будут предоставлены в администрацию, школа может сообщить об этом в судебные органы по делам несовершеннолетних.

В случае если личность ребенка не будет документально подтверждена, аттестат зрелости будет выдан на имя, указанное родителями на момент зачисления ребенка в школу.

Источник: портал «Италия по-русски»

Особенности учебного процесса в школах Италии в 2020 году

Международная школа для детей в италии

Образовательная система Итальянской Республики полностью подчинена государству, которое финансирует школы всех категорий и уровней и контролирует работу частных учебных заведений, разрабатывает программы и набирает учителей на конкурсной основе. Школа в Италии имеет ряд отличительных особенностей, учитывать которые необходимо всем, кто решил, что его ребенок должен получить образование в этой стране.

Что собой представляет школьная система

Учебный процесс в рамках школы начинается для маленьких итальянцев в 6 лет. Длится он 12 лет и делится на несколько этапов:

  1. Начальные классы (scuola primaria) – 6-10 лет.
  2. Средние классы I ступени (scuola secondaria di primo grado) – 11-13 лет.
  3. Средние классы II ступени (Istruzione secondaria) – 14-19 лет.

Начальное образование – обязательная ступень для всех жителей, включая детей иммигрантов, независимо от того, пребывают родители школьника  на итальянской территории легально или нет.

Система образования в Италии предполагает еще дошкольное воспитание и обучение в вузах. Но оба эти этапа не являются обязательными, а потому родители и дети могут сами решать, насколько многоуровневым будет для них образовательный процесс. В детском саду детей не учат писать и читать. Основной упор делается на развитие творческих навыков, мышления, коммуникабельности.

Школьные занятия начинаются в середине сентября и длятся до середины июня. В каждом регионе точные даты начала и конца занятий могут выпадать на разные числа. Учебный год в Италии состоит из двух семестров.

Особенности обучения и типы школ

Все школьные учреждения разделены на государственные и частные. И те, и другие подчиняются Министерству образования. Но вторые чаще всего предоставляют услуги на платной основе и не имеют права выдавать аттестаты. Все выпускники частных школ должны будут сдать экзамены в государственном учебном заведении.

Обязательный этап обучения длится 10 лет (5 лет начальной школы, 3 года средней, два года профориентации второго цикла учебного процесса). Поэтому сказать, сколько классов в итальянской школе, довольно трудно. Все зависит от того, какой путь выберет ученик. Обучение с 6 до 16 лет предоставляется бесплатно.

Очень важно, чтобы на занятия школьники приходили всегда вовремя (8.00 или 8.30). Пропуск уроков необходимо обосновать. Но, какими бы ни были причины, общее количество пропущенных занятий не должно быть больше четвертой части всего академического года. Если ребенок не ходит в школу более 6 дней по болезни, понадобится справка от врача.

Длительность одного урока составляет 50-60 минут. Перемены длятся не более 10 минут. Это позволяет завершить учебный процесс к обеду, а потому в большей части школ не предусмотрены столовые.

В Италии действует 10-балльная система оценивания знаний. Итоги успеваемости подводятся в июне и в январе. Все результаты заносятся в табель, который отправляется родителям.

Даже если к концу года у ребенка будет 1-3 незасчитанных предметов, его могут (с одобрения учителей) перевести в следующий класс при условии, что он погасит задолженность. Сделать это можно посредством посещения дополнительных занятий и сдачи экзамена.

Школьная форма в итальянских школах не предусмотрена. Но для учащихся начальной школы действуют некоторые правила: мальчикам разрешено ходить на занятия в бело-синей клетчатой или однотонной синей одежде, девочкам – в розово-белой или розовой. В средней школе никаких требований ни к стилю одежды, ни к ее цвету не устанавливается.

Начальные классы

Scuola Primaria начинается для маленьких итальянцев в 6 лет. На этом этапе они изучают:

  • арифметику;
  • чтение;
  • музыку;
  • рисование;
  • родной язык и письменную грамоту;
  • иностранный язык и другие предметы.

Оценок в первых классах не ставят. Вместо них ученик получает «хорошо», «отлично», «удовлетворительно». Получить инклюзивное образование итальянские дети с особыми потребностями могут уже с первого года обучения.

В завершение начальной “пятилетки” школьники сдают экзамены по нескольким предметам (письменные и устные) в государственных учебных заведениях. Только после этого они могут получить аттестаты и перейти в среднюю школу.

Средняя школа I ступени

В средних классах к основным предметам добавляются:

  • искусство;
  • естественные науки;
  • география;
  • история (включая право и конституцию);
  • физика;
  • второй иностранный язык (любого государства ЕС на выбор);
  • химия.

Особое внимание уделяется изучению иностранных языков. Контроль знаний осуществляется каждый год. Если экзамены сдаются на «удовлетворительно», ученика оставляют на второй год.

К концу первой ступени средней школы школьникам предстоит сдать письменный экзамен по итальянскому, английскому и второму иностранному языку, и пройти устный тест по алгебре и геометрии. После этого ученику выдается диплом об окончании первой ступени, с которым он может продолжить обучение.

 Средняя школа II ступени

Дети обучаются в Istruzione secondaria с 14 до 19 лет. После пятого учебного года им предстоит сдать выпускные экзамены. Они являются обязательными для устройства на работу или для поступления в университет.

Как только первая ступень школы будет завершена, ученик может выбрать, где именно он будет обучаться следующие 5 лет:

  • в лицее;
  • в художественной школе;
  • в техническом колледже.

Отличаются они учебной программой. В лицее акцент делается на абстрактные и теоретические дисциплины. Существует 6 видов лицеев: художественный, гуманитарный, научный, классический, лингвистический, музыкальный.

В технических колледжах основное время посвящается освоению профессии: от туроператора до повара и сельского работника.

Здесь ученик через три года учебы может получить промежуточную специальность, сдав экзамен по профильному предмету, и начать работать.

Те, кто планирует поступать в вуз, должны отучиться еще два года в высших классах.

Расписание и каникулы

Школьное образование в Италии построено так, чтобы родители могли выбрать нужное расписание для ребенка из двух предусмотренных вариантов:

  • 40 часов в неделю, понедельник-пятница с 8.30 до 16.30 с предоставлением питания в школьной столовой;
  • 27-30 часов в неделю, понедельник-суббота, с обедом вне школы.

Некоторые школы устанавливают единый для всех режим учебного процесса.

В Италии школьные каникулы выпадают на такие периоды:

  • две недели на Рождество (чаще всего с 26 декабря по 6 января);
  • одна неделя в марте или апреле на Пасху;
  • 2 месяца летом.

О дополнительных выходных днях в течение года родителям сообщает администрация школы.

Поступление в итальянскую школу

Зачисление детей иностранных граждан в одну из местных школ осуществляется на тех же условиях, что и для итальянцев. Детей, приступивших к занятиям не с начала учебного года, могут обязать сдать тесты, которые позволят выявить уровень их знаний.

Прием в итальянскую школу проходит в онлайн-режиме. Лица, пребывающие в стране нелегально, не имеют codice fiscal (ИНН), а потому с заявлением могут обратиться непосредственно в учебное заведение.

При поступлении можно выбрать:

  • изучать ли религиеведение или заменить его другими предметами;
  • посещать ли группу продленного дня;
  • пользоваться ли школьным автобусом, если он предусмотрен;
  • обедать ли в столовой. Если да, в заявлении необходимо указать, требуется ли ребенку особая диета.

Среднее образование в Италии для русских доступно в любом типе школ. Для зачисления необходимо подготовить следующие документы:

  1. Онлайн-заявление.
  2. Удостоверение личности ребенка.

  3. Справки о том, что он проходил обучение в стране своего гражданства.
  4. Медицинскую справку с указанием состояния здоровья ученика и списком прививок. В Италии существует перечень обязательной вакцинации.

    Если каких-то прививок не будет, администрация школы уведомит об этом отдел здравоохранения.

Приступить к занятиям можно будет и при отсутствии этих документов. Но только при условии, что родители смогут предоставить их в течение ближайших 6 месяцев. Все бумаги необходимо перевести на итальянский и заверить у нотариуса.

Популярные итальянские школы

Выбор, куда отдать ребенка, остается за родителями и будущим школьником. Доля приватных школ составляет 5 % от общего числа учебных заведений страны.

частных школ Италии на начало 2019 года по принципу популярности выглядит так:

  • Saint Stephen’s School (г. Рим) – предлагает программы на английском и итальянском языке, тип проживания – полный пансион.
  • Renaissance School (г. Ланчиано) – обучение ведется только на английском языке. Стоимость обучения составляет от 15 тысяч евро за 1 семестр.
  • Liceo Eleonora d’Arborea – для тех, кого интересуют школы Сардинии. Обучение здесь возможно на всех ступенях среднего образования, от начальной школы до старших классов.
  • Saint Louis School (г. Милан) – частная школа совместного обучения. Предлагает программы только на английском языке. Цена за 1 семестр от 32 тысяч евро.

В какой бюджет выльется обучение в частном учебном заведении, зависит от города, программы и особенностей проживания. Школа в Пизе, к примеру, обойдется дешевле, чем в Милане. А полупансион будет стоить меньше, чем постоянное проживание при школе.

Отдельного внимания заслуживают международные учебные заведения:

  • British School of Milan – совместная дневная школа, основанная в 1969 году. Здесь обучаются дети от 3 до 18 лет.
  • American Overseas School of Rome – открыта в 1947 году. Эта международная школа в Италии обучает более 600 учеников 43 национальностей по 12 программам.
  • Blyth Academy Florence – дневная школа, которая проводит обучение по канадской программе на английском языке. Год основания – 2017.
  • Marymount International School Rome – частная католическая совместная дневная школа, программа которой построена по американскому образцу.

Отнести в категорию «Лучшие школы в Италии» можно и следующие учебные заведения: Canadian College Italy, St. George English International School, International School of Como, Gentium Scola Opitergium (Школа талантов).

Учебные заведения для русских

Многие мигранты стараются подобрать своему ребенку школу, в которой обучение ведется на русском языке. Одни руководствуются тем, что это позволит ребенку не забыть свои корни, другие просто сталкиваются с языковым барьером. Русскоязычные школы в Италии существуют, и выбор есть.

В Риме при посольстве Российской Федерации работает школа для детей сотрудников российских органов власти и российского МИДа. Но при наличии свободных мест администрация зачисляет на обучение детей всех российских граждан, прибывших в страну для ведения трудовой деятельности и постоянно проживающих в ней.

Русская школа в Милане носит имя Л.Н. Толстого. В 2019 году ей исполнилось 10 лет. Это некоммерческое учебное учреждение, предоставляющее полное среднее образование.

Здесь обучается порядка 200 учеников и на сегодняшний день школа является одной из самых крупных русских школ в Италии.

На базе учебного заведения работает детский сад, группа раннего развития детей, начальная школа, лицей, студии и кружки, курсы русского языка для носителей итальянского языка.

Школа “Гармония” в Милане – это двуязычный учебно-образовательный центр, в котором обучение проводится на таких этапах:

  • дошкольная группа;
  • начальные классы;
  • средняя школа;
  • лицей.

Здесь же работают творческие кружки, Ассоциация образовательного туризма, организовываются выездные лагеря для детей на территории Италии и за ее пределы. Желающие могут воспользоваться программой дистанционного обучения.

Все школы в Италии для русских детей обеспечивают изучение итальянского и английского языков.

Итоги

Получение школьного образования в Италии делится на несколько этапов: начальная школа, средняя первой ступени, средняя второй ступени. Образовательный процесс длится 12 лет и является обязательным для всех детей, независимо от статуса и легальности пребывания в стране. Школьная программа и учебный процесс в целом полностью регламентируются государством.

Частные школы-пансионы Италии с Allterra Education — выбор, зачисление и обучение

Международная школа для детей в италии

Частные школы в этой стране сложно назвать многочисленными – их доля составляет не более 5% от общего числа итальянских средних образовательных учреждений.

Качество обучения в школах-пансионах несоизмеримо выше за счет малочисленных классов и индивидуального подхода к каждому ученику.

Частные школы – это также единственный вариант получения образования в Италии для детей-иностранцев, родители которых не проживают в стране, поэтому здесь можно найти друзей из любой части света.

Посмотреть учебные заведения

Важная особенность работы частных школ в этой стране в том, что они не имеют права выдавать аттестаты. Чтобы получить документ об окончании среднего учебного заведения выпускники сдают аттестационные экзамены вместе с учениками государственных школ. В результате они получают документ об образовании единого образца.

Длительность периодов обучения здесь ничем не отличается от государственных школ и составляет:

  • 5 лет в начальной школе;
  • 3 года в средней школе первой ступени;
  • 5 лет в средней школе второй ступени.

Программы обучения в частных школах Италии

Итальянские частные средние учебные заведения делятся на два типа в зависимости от программы, по которой они работают:

  1. Первый тип ведет обучение по государственной программе. Некоторые школы дополняют её учебными дисциплинами по выбору. Такие учебные заведения имеют в названии слово “paritatie”, то есть равноценные. Язык преподавания – итальянский.

  2. Второй тип работает по международным учебным программам — американским, канадским и британским. В этом случае основным языком обучения является английский, а итальянский изучается как отдельная дисциплина.

Наиболее востребован среди иностранцев именно второй вид школ, подготовка в которых позволяет продолжить обучение в сильнейших вузах мира.

Международные школы-пансионы в Италии с обучением на английском

Название популярных школ говорит само за себя – International Schools of Europe. Процент иностранных учащихся здесь высок, а обучение ведется по программе International Baccalaureate, которая обеспечивает подготовку к поступлению в престижные европейские вузы.

Эта сеть школ работает в четырех городах: Милане, Монце, Сиене и Модене.

American Schools – образовательные учреждения, реализующие на территории Италии современные американские образовательные стандарты. Выпускники хорошо подготовлены к поступлению в вузы США и Канады. Эти школы расположены в Риме, Генуе и Милане.

Для тех, кто хочет обучаться в Италии на английском, в двух часах езды от Рима есть также Canadian College, а в Милане расположена Sir James Henderson British School. Все эти школы являются пансионами – большая часть учеников проживает в них постоянно в течение учебного года.

Отметим, что образование в частных вузах Италии также возможно не только на итальянском, но и на английском языке. Поэтому изучения итальянского как обязательного школьного предмета при основном обучении на английском достаточно для дальнейшего образования. Английский же ученики осваивают на уровне, позволяющем им сдать любые экзамены международного образца.

Стоимость обучения в частной школе-пансионе Италии

Назвать фиксированную стоимость образования в итальянской частной школе сложно — она зависит от возраста ребенка и типа учебной программы. Самые недорогие – paritarie — повторяющие государственную школьную программу. Их стоимость начинается от двух тысяч евро в год.

Для международной школы стоимость стартует от 10 тысяч евро, а в престижных школах доходит до €25000 в год. Чем старше ребенок, тем выше будет стоимость учебы.

Подготовка к поступлению в частную школу-пансион в Италии

Для поступления в международные школы Италии сдают экзамены по английскому языку и основным школьным предметам. Для школ-пансионов, обучение в которых ведется на государственном языке, потребуется также сдать экзамен по итальянскому.

Впрочем, знание итальянского в любом случае нужно – это обязательный предмет в международной школе Италии, кроме того, он необходим для повседневного общения.

Чтобы получить подробную информацию по школам-пансионам Италии, а также о поступлении свяжитесь по телефону с официальными представителями школ. Наши офисы находятся в Москве и Санкт-Петербурге. Вы также можете воспользоваться формой обратной связи на сайте.

  • Москва: +7 (495) 510-6445
  • Санкт-Петербург: +7 (812) 313-6445
  • Для регионов России: +7 (800) 700-6435 (звонок бесплатный)

Чем отличается система образования от российской?

Разумеется, что первый вопрос, который беспокоит родителей, какую выбрать школу для своего ребенка в Италии. Если сравнивать российскую систему образования с итальянской, то разница вполне ощутима.

Среднее образование в Италии получают в несколько этапов. Сначала они посещают детский сад, потом поступают в начальную школу. Первое отличие заключается в том, что обучение в итальянской школе продолжается 12 лет, а не 11, как у нас.

  • Далеко не все маленькие итальянцы посещают детские сады. Если у родителей есть возможность, то воспитанием ребенка занимается мама. В том случае, если материальные возможности семьи ограничены, то ребенка в возрасте трех лет отдают в детский сад «lascuolaMaterna».
  • В начальную школу ребенок идет в шесть лет. Обучение в начальной школе продолжается пять лет. В программу обучения начальной школы входят такие предметы, как математика, история, родной язык, география, наука, физкультура.
  • В одиннадцать дети переходят в среднюю школу. Средние школы имеют разное направление: музыкальное, языковое с изучением одного или двух языков.
  • Обучение в высшей школе начинается с 14 лет. Особенность этого периода в том, что упор здесь делается на предметы, которые пригодятся ребенку для подготовки по выбранной профессии.

Высшие школы делятся на несколько видов:

  • Классические лицеи специализируются на изучении родного языка;
  • Языковые лицеи, где большое внимание уделяется изучению нескольких языков;
  • Школы с профессиональной направленностью, напоминающие российские ПТУ;
  • Школы, с углубленным изучением финансовых дисциплин.

Итак, итальянская система образования предполагает три ступени. Рассмотрим каждую из них.

В чем особенности дошкольного образования в италии

Проблема детских садов знакома не только россиянам, но и итальянцам. Детских дошкольных учреждений очень мало, несмотря на то, что правительство страны делает все для того, чтобы решить проблему. Дошкольное образование в Италии платное.

Основная задача детского сада в то, чтобы воспитывать, общаться и заботиться о малышах. Для самых маленьких существуют ясли, куда отдаются детей в возрасте полугода. Работают ясли с сентября по июнь. Летом для малышей действуют специальные центры.

Трехлетние дети переходят в группы детского сада. В каждой группе от 15 до 30 детей. Нужно отметить, что навыков чтения и письма при поступлении в школу никто не требует.

Программу обучения составляют исключительно воспитатели. При желании в детском саду могут быть организованы занятия по математике и обучению грамоте.

Очень популярны в частных учреждениях занятия с психологами и игры по системе Монтессори.

Дошкольные учреждения в Италии делятся на два типа: государственные и частные. Платить придется независимо от того, в какой детский сад ходит ребенок. Стоимость пребывания в месяц составляет около 400 евро. Однако есть особенность. Она заключается в том, что в государственный детский сад ребенка устроить проблема.

!Кроме того в Италии нет разделения детей на здоровых и больных. В одну группу могут ходить обычные малыши и инвалиды. Исключение при оформлении в детские сады предоставляется малышам одиноких мам, разведенных женщин.

В чем особенность школьного образования в италии

Как мы уже говорили, школьное образование в Италии имеет три ступени.

  • Начальное образование;
  • Средняя младшая школа;
  • Высшая средняя школа.

Итальянцы имеют право начать трудовую деятельность уже в 14 лет, поэтому заканчивать весь цикл обучения в школе совсем не обязательно. В этом отношении старшая школа выполняет те же функции, что и ПТУ в России.

Они дают основные профессии, которые позволяют начать работать. Обучаясь в школе, дети сами выбирают программу, которая потребуется им в будущем.

Это может быть среднее образование в Италии или подготовка к поступлению в университет или форма обучения, которая позволяет решить и ту и другую задачу.

В каком возрасте детей зачисляют в начальную школу

Согласно законодательству этой страны, поступить в начальную школу ребенок может в 5,5 лет. Причем, начальное образование является обязательным не только для граждан страны, но и иностранцев, и неважно, легально находятся в Италии родители ребенка, или нет.

В отличие от Австрии и Германии государство не выделяет субсидий в таком размере. Тем не менее, получают дети начальное образование бесплатно. Кроме того в процессе обучения школьники посещают страны Евросоюза, имеют возможность отдохнуть в летнем лагере. О том, что нужно собирать деньги на ремонт школы родители даже не догадываются. Подарок учителю может быть расценен как взятка.

Традиционно занятия в школах начинаются в сентябре и продолжаются до июня. Обучение разделено на два семестра, каждый их которых продолжается полгода. Оценки ставятся 10 бальной системе. Дети учатся пять дней в неделю, суббота и воскресение они отдыхают.

Государственные и частные школы в Италии

Школьная система представлена государственными и частными образовательными учреждениями. Оценки в школах в баллах не ставят, школьники получают описательные оценки по качеству своих знаний. Система домашнего обучения в Италии отсутствует.

Класс, особенно в государственных школах большие, в них учатся дети независимо от состояния своего здоровья. То есть и инвалиды и обычные школьники могут быть зачислены в один класс.

После окончания начальной школы дети сдают экзамены по всем предметам.

Частные школы в Италии работают по тем же программам, что и государственные, но выдавать документы об образовании не имеют права. Поэтому все экзамены сдаются только в государственных школах. Обучение в средней школе составляет три года.

Ежегодно сдаются экзамены по всем предметам. Если ребенок не смог пройти аттестацию своих знаний, то его могут оставить на второй год. Отбор на следующую, высшую ступень обучения очень строгий. Те, кто его не прошел, устраиваются на работу.

Какие школы в Италии престижные

Отзывы о качестве преподавании в итальянских школах очень разные. Выделяют несколько частных иностранных школ. В стране представлены американские, канадские, английские и русские школы.

Выбирать какую – либо из них нужно в зависимости от того, с какой целью вы проживаете в Италии. Если это временное проживание, то можно выбрать одну из интернациональных школ.

В том случае, если это постоянное жительство, то на форумах советуют выбирать государственные школы.

Особенность многих эмигрантов из России в том, что многие из них не знают итальянский язык. Если планируется поступление в вуз, то на экзаменах придется сдавать государственный язык этой страны. Обучение в государственной школе в данном случае будет предпочтительнее.

Лучшие школы:

  • Американская школа в Милане. Представляет собой закрытое учебное заведение, которое предлагает все степени обучения. Преподавание ведется на английском языке.
  • Школа в Риме. Это американская школа закрытого типа, которая предлагает услуги детского сада и полной школы. Программа здесь соответствует требованиям США. После окончания можно поступать в вузы в Америке. Преподавание ведется на французском, испанском, китайском языках. Итальянский язык здесь изучают в рамках иностранного.
  • Школы Монтессори. Представляют собой частные детские сады, в которых преподавание ведется на двух языках.
  • Школа Кастелли – популярная интернациональная школа в Риме Школа существует в 1977 года.
  • Русские школы в Италии представлены в Милане. Одна из них «Лев Толстой». Программы школ разрабатываются методистами из России.
  • Русская школа при Российском посольстве полностью соответствует требованиям программ в нашей стране.

Сколько может стоить образование в частной школе в Италии

Конечно, каждому родителю хочется дать своему ребенку только самое лучшее, однако отзывы о школах в Италии очень разные. Некоторые родители не видят большой разницы между ними.

Если обучение в государственной школе, в начальных классах полностью бесплатное, то в частной школе стоимость может составлять от 7000 и до 9000 евро за год.

Если выбрать светскую школу, то обучение начинается от 4500 евро в год.

Как оформить ребенка в школу

По итальянским законам ребенок в возрасте от 5,5 лет обязан посещать школу. Оформить его в школу можно независимо от времени года. Выбрать учебное заведение имеют право родители.

  • Нужно составить и отправить запрос в школу, которая вам понравилась;
  • Получить и заполнить нужные бланки;
  • Подготовить пакет документов, если ребенок учился в России;
  • Сделать перевод документов на государственный язык страны;
  • Если школьник еще не учился, то составить заявление и определить класс для поступления;
  • Нужна будет справка о здоровье и о прививках с переводом на итальянский;
  • Если ее нет, то посетить отдел здравоохранения и оформить документ;
  • Решение о том, в какой класс пойдет ребенок принимает педсовет;
  • Если ребенок совершенно не знает итальянского, то на период адаптации можно выбрать школу, которая предоставляет курсы языка;
  • Следует учесть, что во многих школах преподают католицизм. Родители могут выбрать альтернативный предмет.

Итак, система школьного образования в Италии имеет свои особенности, которые заключаются в более продолжительном обучении в школе. Выбор того или иного учебного заведения зависит от обстоятельств. Однако если планируется поступление в вуз, то лучше всего учиться в государственной школе. В таком случае процесс получения высшего образования будет проще.

Обучение детей в Италии: все, что нужно знать о частных школах

Международная школа для детей в италии

Загрузка…

На протяжении веков Италия остается одним из главных центров культуры, истории и искусства. Последние десятилетия страна активно развивает сферу образования. Институты Италии занимают ведущие места в международных рейтингах, готовя квалифицированных профессионалов, шагающих в ногу со временем.

Школьное образование не отстает в развитии, составляя достойную конкуренцию учебным заведениям Англии и США. Частные школы в Италии открыты для иностранных учеников и позволяют пройти программы международной, британской и американской систем, признанные во всем мире за высокое качество подготовки.

Выпускникам открыты двери лучших вузов страны и мира, в том числе Гарварда, Лидса и Кембриджа.

Об обучении в частных школах Италии

Международные школы в Италии составляют порядка 5% от общего числа средних образовательных учреждений страны.

Здесь проходят обучение дети состоятельных итальянцев и иностранные ученики, приехавшие со всех уголков планеты, так в International School of Milan царит мультикультурная атмосфера с 68 национальностями.

Если государственные школы обязаны следовать национальной системе образования, то частные отдают предпочтение британской, американской и международной, предлагая программы IGCSE, International Baccalaureate и Advanced Placement.

Дети осваивают разнообразные дисциплины, определяясь с призванием в жизни, посещают спортивные секции и клубы по интересам, участвуют в международных инициативах как «Приз Герцога Эдинбургского», что в комплексе развивает критическое мышление, самостоятельность и лидерские способности.

Обучение детей в частных школах Италии проходит в небольших группах, что позволяет уделить максимум внимания каждому. Программы ведутся на английском языке, итальянский изучается в качестве дополнительной дисциплины, при этом школа St. Louis School предлагает возможность получения двуязычного диплома.

Огромное внимание уделяется преподавательскому составу, предпочтение отдается квалифицированным сотрудникам, отлично разбирающимся в предмете. В St. Stephen’s School занятия проводят музыканты, драматурги, научные работники, 83% из которых имеют ученую степень, а 20% – защитили докторскую диссертацию.

Подготовка к поступлению в университеты – основная цель учебы в частных школах в Италии. Программы International Baccalaureate и Advanced Placement прекрасно справляются с поставленной задачей. Выпускники International School of Milan, St. Stephen’s School, St.

Louis School получают профессии в Yale, Cambridge, Leeds, Politecnico di Milano, Oxford, Cardiff, London School of Economics, Princeton, Stanford и других ведущих вузах планеты. Существенный вклад в подготовку к высшему образованию вносят сами преподаватели школ, а также консультанты по карьере.

Они проводят индивидуальные и групповые встречи со студентами, рассказывая о профессиональных перспективах, помогая подобрать вуз, составить мотивационное письмо, собрать пакет документов, а также подготовиться к собеседованию.

В частных школах Италии созданы все условия для эффективного обучения. Дети «грызут гранит науки» в светлых кабинетах с мультимедийным оборудованием. Оттачивают творческие таланты в музыкальных, танцевальных, театральных и художественных студиях.

Играют в футбол, теннис, баскетбол, волейбол на специально оборудованных площадках. Пансионы, как правило, располагаются на одной территории с учебными кампусами.

Мальчики и девочки проживают в просторных номерах с удобными кроватями и всей необходимой мебелью, при этом пользуются общими комнатами отдыха, библиотеками и спортивными сооружениями.

Обучение ребенка в Италии обойдется примерно в 40 000-41 000 евро в год, эта сумма включает учебную программу, ряд внеклассных мероприятий, трехразовое питание, медицинское обслуживание.

Лучшие школы-пансионы в Италии, по мнению экспертов STUDIES&CAREERS

  • Stephen’s School
  • International School of Milan
  • Louis School

Плюсы обучения в школах Италии

  • Высокий уровень языковой подготовки и возможность получения двуязычных дипломов. Например, ученики St. Stephen’s School осваивают не только английский, но и итальянский, французский, испанский, греческий, немецкий, японский, португальский, китайский или латинский.

  • Богатая культура и история, природные богатства и самобытность регионов страны. В свободное от учебы и внеклассных занятий время студенты частных школ активно путешествуют по Италии. St. Louis School организует поездки в Бергамо, Рим, Флоренцию, Венецию и другие интересные города страны.
  • Сравнительно невысокая стоимость.

    Как говорилось выше, год в школе-пансионе Италии обойдется в среднем в 40 000-41 000 евро. Для сравнения, программа International Baccalaureate в Швейцарии стоит 63 000-85 600 евро в год.

  • Приятный климат. В Италии жаркое лето и мягкие зимы.

    Например, с мая по октябрь в Риме вероятность дождя сводится к нулю, поэтому ученики наслаждаются солнечными днями и совершенно не страдают от недостатка витамина D.

Как поступить в международную школу в Италии?

Для получения среднего образования в Италии потребуется стандартный набор документов, запрашиваемый частными школами во всем мире:

  • Копия заграничного паспорта
  • Табели успеваемости за последние 2 года, плюс оценки за текущий учебный год
  • Рекомендательные письма от преподавателей английского и математики, возможно от директора школы
  • Мотивационное письмо (требуют не все школы)
  • Заполненные регистрационные бланки и формы школы
  • Собеседование по Skype или лично

Зачастую требуется пройти внутренние тесты школы по математике и английскому языку, что поможет определить ребенка в подходящий класс и разработать индивидуальный план подготовки.

Все вопросы касательно обучения ребенка в Италии вы можете задать экспертам STUDIES&CAREERS.

Дорогие читатели! Для решения вашей проблемы прямо сейчас, получите бесплатную консультацию — обратитесь к дежурному юристу в онлайн-чат справа или звоните по телефонам:
+7 499 938-94-65 - Москва и обл.
+7 812 467-48-75 - Санкт-Петербург и обл.
8 (800) 301-64-05 - Другие регионы РФ

Вам не нужно будет тратить свое время и нервы — опытный юрист возмет решение всех ваших проблем на себя!
Поделиться:
Нет комментариев

    Добавить комментарий

    Ваш e-mail не будет опубликован. Все поля обязательны для заполнения.